今年29岁的奥尔特加，与德甲球队比勒菲尔德的合同今年夏天到期，没有续约。周五曼城宣布引进奥尔特加，双方签约3年。

　　奥尔特加在2007年加入比勒菲尔德，在4年后上演了一线队首秀。他在2014年转会加盟慕尼黑1860，三个赛季中代表球队出场64次。随后再次回到比勒菲尔德，他一共代表比勒菲尔德出战了220场的比赛。

　　奥尔特加在签约后表示：“对我来说这次转会是非常棒的，曼城是一支出色的球队，在任何位置上都有世界级的水准，能够加入这样的大球队，帮助球队延续成功之路，可以说是我的梦想。但加盟曼城以及在英超比赛也是挑战，现在我迫不及待想要为球队踢球、与新队友见面，以及与主教练瓜迪奥拉合作了。”

　　随着奥尔特加的加盟，美国门将斯蒂芬很可能被曼城外租至英冠的米德尔斯堡，以获得更多的上场时间。斯蒂芬在过去的两个赛季里一直是埃德松的替补，但每个赛季只在英超联赛出场过一次。

这名经验丰富的德国门将的加盟将丰富曼城在门将位置上的选择，他也成为了继哈兰德之后曼城今夏的第二笔签约，他将身穿18号球衣。

曼城全体人员欢迎奥尔特加入城，希望他的曼城生涯一切顺利！